-
1 aiming point determination
Military: APDУниверсальный русско-английский словарь > aiming point determination
-
2 launch point determination
Military: LPDУниверсальный русско-английский словарь > launch point determination
-
3 softening point determination by ring-and-ball procedure
Chemical weapons: R&BУниверсальный русско-английский словарь > softening point determination by ring-and-ball procedure
-
4 computer for uprange point-of-impact determination
Military: CUPIDУниверсальный русско-английский словарь > computer for uprange point-of-impact determination
-
5 измерение
determination, dimension, measuring operation, gaging, measure, measurement, measuring, mensuration, test, sense, sensing* * *измере́ние с.1. (нахождение численного значения величины посредством сравнения с единицей меры) measurementподтвержда́ть измере́ниями (напр. теоретические выкладки) — verify by measurement(s) (e. g., theoretical computation)производи́ть измере́ние — make [take] a measurement2. ( определение) determination3. (проверка параметров, испытаний и т. п.) test4. ( функций) degreeодноро́дная фу́нкция n-го измере́ния — a function is homogeneous of degree nизмере́ние относи́тельно … — degree in …пе́рвого измере́ния относи́тельно … — of the first degree in …5. (в сочетаниях типа «в одном, двух, трёх измерениях») dimensionв трёх измере́ниях — in three dimensions, three-dimensionalабсолю́тное измере́ние — absolute measurementизмере́ние ба́зиса геод. — base measurement, base-line surveyingизмере́ние вре́мени — chronometry, time-keepingизмере́ние в свобо́дном полё́те — free-flight measurementвы́равненные измере́ния — adjusted measurementsизмере́ние высо́т — level(l)ing, altimetric [height] measurement, altimetryизмере́ние глубины́ воды́ — depth-finding, soundingпроизводи́ть измере́ния глубины́ воды́, напр. ло́том — take a sounding, e. g., by [with] a lead-lineизмере́ние глубины́ эхоло́том — depth-finding [sounding] by the acoustic echo method, echo soundingизмере́ние да́льности — distance measurement; рлк. rangingдистанцио́нное измере́ние — remote measurementизмере́ние замеще́нием — measurement by (the) substitution (method)инструмента́льное измере́ние — instrumental measurementко́свенное измере́ние — indirect measurementизмере́ние одноро́дной фу́нкции — degreeотноси́тельное измере́ние — relative measurementизмере́ние по то́чкам — point-by-point measurement, point-by-point determinationпрямо́е измере́ние — direct measurement -
6 определение глубины в точке
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определение глубины в точке
-
7 определение места пуска
Military: launch point determinationУниверсальный русско-английский словарь > определение места пуска
-
8 определение температуры конденсации
Oilfield: dew point determinationУниверсальный русско-английский словарь > определение температуры конденсации
-
9 определение точки прицеливания
Military: aiming point determinationУниверсальный русско-английский словарь > определение точки прицеливания
-
10 обнаружение конца фразы
1) Information technology: end-point determination (в системах распознавания речи)2) Robots: end-point determination (при распознавании речи)Универсальный русско-английский словарь > обнаружение конца фразы
-
11 определение температуры застывания нефти
1) Oil: oil-pour point determination2) Oilfield: oil pour point determinationУниверсальный русско-английский словарь > определение температуры застывания нефти
-
12 определение температуры плавления
1) Metrology: melting-point determination2) Makarov: melting point determinationУниверсальный русско-английский словарь > определение температуры плавления
-
13 обнаружение конца фразы
обнаружение конца фразы
(в системах распознавания речи)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обнаружение конца фразы
-
14 определение температуры застывания нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определение температуры застывания нефти
-
15 измерение по точкам
1) Engineering: point-by-point determination, point-by-point measurement2) Mathematics: the point-by-point measurementsУниверсальный русско-английский словарь > измерение по точкам
-
16 подвижный конец
-
17 подвижный конец
Русско-английский новый политехнический словарь > подвижный конец
-
18 определение точки плавления
1) Construction: fusing-point test2) Silicates: melting trial3) Metrology: melting-point determination4) Makarov: smelting trialУниверсальный русско-английский словарь > определение точки плавления
-
19 определение точки росы
1) Engineering: dew-point determination2) Oilfield: bubble-point testУниверсальный русско-английский словарь > определение точки росы
-
20 метод определения точки плавления вещества в капилляре
Универсальный русско-английский словарь > метод определения точки плавления вещества в капилляре
См. также в других словарях:
Determination des constantes d'equilibre — Détermination des constantes d équilibre Les constantes d équilibre sont évaluées pour quantifier les équilibres chimiques à partir de mesures de concentrations, directes ou indirectes, et mettant en œuvre des techniques numériques. Cet article… … Wikipédia en Français
Determination de la constante d'expansion de l'univers — Détermination de la constante de Hubble Sommaire 1 Introduction 2 Données et résultats d’observations 2.1 Premières recherches et outils physiques utilisés 2.1.1 … Wikipédia en Français
Determination de la constante de Hubble — Détermination de la constante de Hubble Sommaire 1 Introduction 2 Données et résultats d’observations 2.1 Premières recherches et outils physiques utilisés 2.1.1 … Wikipédia en Français
Détermination De La Constante De Hubble — Sommaire 1 Introduction 2 Données et résultats d’observations 2.1 Premières recherches et outils physiques utilisés 2.1.1 … Wikipédia en Français
Détermination de la constante d'expansion de l'univers — Détermination de la constante de Hubble Sommaire 1 Introduction 2 Données et résultats d’observations 2.1 Premières recherches et outils physiques utilisés 2.1.1 … Wikipédia en Français
Détermination de la constante de hubble — Sommaire 1 Introduction 2 Données et résultats d’observations 2.1 Premières recherches et outils physiques utilisés 2.1.1 … Wikipédia en Français
détermination — [ detɛrminasjɔ̃ ] n. f. • XIVe; lat. determinatio 1 ♦ Action de déterminer, de délimiter avec précision; état de ce qui est déterminé. ⇒ caractérisation, définition, délimitation, fixation, limitation. Détermination de la longitude, de la… … Encyclopédie Universelle
Determination des surfaces cachees — Détermination des surfaces cachées Dans une image 3D générée par ordinateur, la détermination des surfaces cachées est le processus utilisé pour déterminer si une surface est visible d un point de vue donné. Un algorithme de détermination des… … Wikipédia en Français
Determination des surfaces cachées — Détermination des surfaces cachées Dans une image 3D générée par ordinateur, la détermination des surfaces cachées est le processus utilisé pour déterminer si une surface est visible d un point de vue donné. Un algorithme de détermination des… … Wikipédia en Français
Détermination Des Surfaces Cachées — Dans une image 3D générée par ordinateur, la détermination des surfaces cachées est le processus utilisé pour déterminer si une surface est visible d un point de vue donné. Un algorithme de détermination des surfaces cachées est une solution au… … Wikipédia en Français
Determination — may refer to: Determination (God Forbid album), 2001 Determination (Tommy Emmanuel album), 1992 Cell fate determination Co determination Coefficient of determination Expert determination Hidden surface determination Orbit determination… … Wikipedia